Übersetzung für "owned bank" auf russisch

Owned bank

• собственный банк
• в собственности банка

Übersetzungsbeispiele

собственный банк

They created their own bank, Bank Keluarga Miskin (or Bank Gakin, Poor Family Bank).
Они создали свой собственный банк - Bank Keluarga Miskin (или Bank Gakin - Банк для бедных семей).

Such a bond is often set up by way of a guarantee given by the contractor or its parent to its own bank in its home State.
Такая облигация зачастую имеет форму гарантии, выданной подрядчиком или его головной компанией своему собственному банку в его собственной стране.

You start your own bank then.
Откройте свой собственный банк.

Lanford need to rob his own bank.
Лэнфорд должен был ограбить собственный банк.

The kind who uses Santa to rob her own bank.
Такая, которая использует Санту, чтобы ограбить собственный банк.

In fact, he and his brother Miguel controlled their own bank.
Он и его брат Мигель управляли собственным банком.

They are robbing their own bank, so we will rob them.
Они грабят свой собственный банк, а мы ограбим их.

We need to bank with these people in Luxembourg because their money is worthless, and the Iranians we need don't use their own banks.
Нам нужно будет проводить все деньги через Люксембург потому что Иранские деньги ничего не стоят да и иранцы не пользуются собственными банками

Whose wife ran off with another man... and I walked out of my own bank with as much money as I could carry... just so that I could come here and dance with you.
Чья жена убежала с другим... И я вынес из моего собственного банка столько денег, сколько смог унести... лишь для того, что бы приехать сюда и танцевать с тобой.