Übersetzung für "own rooms" auf russisch

Own rooms

• собственные комнаты
• собственные номера

Übersetzungsbeispiele

собственные комнаты

Among the children in the sample whose parents were born in Sweden, 94 per cent had their own room, while the corresponding figure among children with foreign-born parents was 66 per cent. Indoor environment
Среди попавших в выборку детей с родителями из числа уроженцев Швеции 94% имели собственную комнату, в то время как соответствующий показатель для детей с родителями, рожденными за рубежом, составлял 66%.

Flying in my own room.
Балдею в собственной комнате.

In my own room?
В моей собственной комнате?

I got me own room.
Я получил собственную комнату.

Timothy needs his own room.
Тимоти нужна собственная комната.

I want my own room.
Я хочу собственную комнату.

Your own room, huh?
Собственная комната?

He has his own room.
У него собственная комната.

Ah, finally, my own room.
Наконец - моя собственная комната.

собственные номера

Can't I have my own room?
А мне нельзя свой собственный номер?

Killed in her own room and thrown out with the laundry.
Убита в ее собственном номере и выброшена в прачечной.

If you wanna bounce around up there, I'll gladly go back to my own room.
Если хотите, порезвитесь втроем, я же с радостью вернусь в собственный номер.