Übersetzung für "own models" auf russisch

Own models

• собственные модели

Übersetzungsbeispiele

собственные модели

It also recognizes their right to apply their own models of development.
Она признает также за ними право на применение их собственных моделей развития.

No region should try to impose their own model upon the others.
Ни один регион не должен пытаться навязать другим свою собственную модель.

We created our own model for preserving and strengthening interethnic and inter-religious concord.
Мы создали свою собственную модель сохранения и укрепления межэтнических и межрелигиозных отношений.

Every country has the right to choose its own model for development.
Беларусь выступает за неотъемлемое право каждого государства определять собственную модель развития.

Belarus advocates the inalienable right of every State to decide on its own model of development.
Беларусь выступает за неотъемлемое право каждого государства определять свою собственную модель развития.

Importantly, the Convention recognizes indigenous peoples' right to apply their own models of development.
Важно, что в Конвенции признается право коренных народов на применение своих собственных моделей развития.

Each agency has its own model of active engagement with Civil Society Organizations.
:: Каждое учреждение располагает своей собственной моделью активного привлечения организаций гражданского общества.

We of course recognize that every State must agree internally on its own model of society.
Мы, разумеется, признаем, что каждое государство должно на внутригосударственном уровне определять свою собственную модель общества.

The Republic of Belarus advocates the inalienable right of every State to decide on its own model of development.
Республика Беларусь выступает за неотъемлемое право каждого государства определять свою собственную модель развития.