Übersetzungsbeispiele
Outside body .K
снаружи кузова К
Outside tank .K
снаружи цистерны К
The outside is horrigust.
Снаружи пахнет мерзогнусно.
No, the outside... is cooked.
Нет, снаружи... пропеклось.
Outside is not inside.
Снаружи это не внутри.
Outside is my little boy.
А снаружи мой сынок.
Police outside -- is that real?
Полиция снаружи... это правда?
The weather outside is frightful
Погода снаружи такая противная
The wind outside is making me dizzy.
Снаружи сильный ветер.
Something is outside!
- Снаружи кто-то есть!
The dark night came on outside.
Снаружи наступила ночь.
There was a scuffling from outside.
Снаружи донесся громкий шум.
Those guards outside are his men.
Стражники снаружи – его люди.
So it wasn’t connected to the outside.
Выходит, стук доносился не снаружи.
I’ll wait outside then, Headmaster.”
Я тогда… э-э… подожду снаружи, директор.
Harry heard something creak outside.
Гарри отчетливо услышал, как снаружи что-то заскрипело.
Outside everything was green and pale gold.
Снаружи все было зеленое и отливало бледным золотом.
A guard left outside , Paul thought. Wise.
Значит, снаружи выставляется караул, подумал Пауль.
The noise of the storm outside dropped a little.
Грохот урагана, доносившийся снаружи, сразу стал потише.