Übersetzung für "organization of companies" auf russisch

Organization of companies

• организация компаний

Übersetzungsbeispiele

организация компаний

2. International project assistance may be provided by governments, government-controlled agencies, international organizations, non-governmental organizations (NGOs), companies or individuals.
2. Помощь в рамках международных проектов может предоставляться правительствами, агентствами, контролируемыми правительством, международными организациями, неправительственными организациями, компаниями или отдельными лицами.

The aAccess to documents which whose dissemination can put at risk confidential information of a commercial and industrial nature, or about regarding the internal life organization of companies, can be refused.
Может быть отказано в доступе к документам, распространение которых может создать угрозу для конфиденциальной информации коммерческого и промышленного характера или информации о внутренней организации компании.

(b) The Group of Experts on Risk Management in Regulatory Systems had established its membership, which was quite broad and diverse and included standardization bodies, regulatory authorities, conformity assessment experts, international organizations, business companies and business associations, NGOs and academic institutions.
b) Группа экспертов по управлению рисками в системах нормативного регулирования определила свой состав, который является весьма широким и разнообразным и включает представителей органов по стандартизации, регулирующих органов, экспертов по оценке соответствия, международных организаций, компаний и ассоциаций предпринимателей, НПО и научных кругов.

3. The Conference will feature a series of substantive sessions discussing policies and programmes to support the effective valuation of IPRs (cf. Annex II). Representatives of national intellectual property offices, government ministries and other bodies dealing with innovation and economic development, public research organizations, innovative companies and their trade associations are expected to participate and are invited to make presentations.
3. На конференции будет проведен ряд заседаний по вопросам существа для обсуждения политики и программ, содействующих эффективной стоимостной оценке ПИС (см. приложение II). Представителям национальных управлений по вопросам интеллектуальной собственности, государственных министерств и других органов, занимающихся инновационной деятельностью и экономическим развитием, государственных исследовательских организаций, компаний, занимающихся инновационными разработками, и их торговых ассоциаций, которые, как ожидается, примут участие в конференции, предлагается выступить с сообщениями.