Übersetzung für "organ transplant" auf russisch

Organ transplant

• трансплантация органа
• пересадка органов

Übersetzungsbeispiele

трансплантация органа

I'll notify the OR. To get ready for an organ transplant.
Я предупрежу, чтобы в операционной подготовились к трансплантации органа.

To a critically ill patient, an organ transplant means a new start, a second chance.
Для тяжелобольных пациентов, трансплантация органа - это второй шанс нановуюжизнь.

пересадка органов

Blood transfusion and organ transplant
Переливание крови и пересадка органов

Organ transplants and other highly complex surgical procedures;
- пересадки органов и других видов высокосложного хирургического вмешательства;

The Council of Europe is now progressing towards drafting a protocol on organ transplantation.
90. В настоящее время Совет Европы разрабатывает проект протокола о пересадке органов.

Some may have been linked with illegal adoptions, child labour exploitation and organ transplants.
Некоторые из них, возможно, были связаны с незаконным усыновлением, эксплуатацией детского труда и пересадкой органов.

But Daniel has never had an organ transplant.
Но Дэниэлу никогда не делали пересадку органов

Just got called into a triple organ transplant.
Только что вызвали на тройную пересадку органов.

A lot of information here, some good stuff about organ transplants.
Здесь много информации, есть полезные данные о пересадке органов.

Would you mind telling us a little bit more about the national organ transplant list?
Не расскажете нам поподробнее об очереди на пересадку органов?

First of all You should know only too well... what medical ethics are regarding organ transplant
Во-первых, ты должен прекрасно понимать,... что медицинская этика весьма строга в вопросе пересадки органов,

The plane was then designated a Medical Angel Flight, transporting two young women awaiting organ transplant from Brussels to Paris.
Самолет был обозначен как борт Медицинских Ангелов, транспортирующий двух девушек, ожидающих пересадку органов, из Брюсселя в Париж.