Übersetzung für "olive skinned" auf russisch

Olive skinned

• оливковая кожа
• оливковая кожура

Übersetzungsbeispiele

оливковая кожа

Late twenty, olive skin, kinky hair.
За двадцать, оливковая кожа, курчавые волосы.

She had this perfect olive skin.
У нее была великолепная оливковая кожа.

Beautiful brunette, leafy green eyes, light olive skin...
Красивая брюнетка, зеленые глаза, светло-оливковая кожа ...

Olive skin says Moorish ancestry, maybe from the South of France...
Оливковая кожа говорит о Мавританском происхождении может быть, с юга Франции...

Like "a woman with olive skin trying to pull off red hair" weird.
Странно как и женщна с оливковой кожей, пытающаяся перейти на рыжий цвет волос.

With silken hair and supple olive skin and hands that wash the laundry of my kin...
С шелковистыми волосами и эластичной оливковой кожей и руками, которые стирают моё бельё...

We do, however, have 227 potential matches from the national missing persons database for girls with dark hair, olive skin, and brown eyes.
Однако, у нас 227 потенциальных совпадений из национальной базы пропавших лиц, все девушки с темными волосами, оливковой кожей и коричневыми глазами.

Harry watched from a window as a gigantic and handsome olive-skinned, black-haired woman descended the carriage steps and threw herself into the waiting Hagrid’s arms.
Гарри видел в окно, как по ее ступеням сошла огромная, красивая женщина с черными волосами и оливковой кожей — сошла и бросилась в ожидавшие ее объятия Хагрида.

"I will tell them the truth," Harah said. Her face seemed suddenly old and sad with its olive skin drawn into frown wrinkles, a witchery in the sharp features.
– Я расскажу им правду, – сказала Хара, и ее лицо показалось вдруг им старым и грустным. Оливковая кожа собралась в хмурые морщинки на лбу, а в острых чертам проглянуло настоящее колдовство.

As she stepped into the light flooding from the entrance hall, she was revealed to have a handsome, olive skinned face; large, black, liquid looking eyes; and a rather beaky nose. Her hair was drawn back in a shining knob at the base of her neck.
Она вошла в полосу света, падающего из вестибюля замка, и обнаружилось, что у нее красивое лицо с оливковой кожей, темные с поволокой глаза и крупный орлиный нос, блестящие волосы собраны в пучок на затылке.

оливковая кожура

Actually, it was the Spaniards with their under-appreciated regional wines and olive skin that had me hugging the porcelain.
Вообще-то, то были испанцы со своими недооцененными региональными винами и оливковой кожурой, кто заставил меня обниматься с фарфоровым другом.