Übersetzung für "normative standards" auf russisch

Normative standards

• нормативные стандарты

Übersetzungsbeispiele

нормативные стандарты

:: Elaboration of model laws and models of other normative standards;
:: разработка типовых законов и других типовых нормативных стандартов;

II. Normative standards that protect the rights of the child in the context of migration
II. Нормативные стандарты защиты прав детей в контексте миграции

II. Normative standards that protect the rights of the child in the context of migration 9 - 17 5
II. Нормативные стандарты защиты прав детей в контексте миграции 9−17 5

The Convention has set a high normative standard that is also respected by most - though not all - non-signatories.
Конвенция устанавливает высокий нормативный стандарт, который уважают если и не все, то большинство из неподписавших субъектов.

This includes normative standards for performance management that form the basis for measuring programme results.
Она включает в себя нормативные стандарты в отношении эффективности руководства программами, которые образуют основу для анализа результатов программ.

It is therefore necessary to understand how States customarily interpret these obligations in order to establish normative standards for compliance.
И поэтому необходимо понять, как государства обычно интерпретируют эти обязательства, с тем чтобы установить нормативные стандарты для соблюдения.

This would make comparison between nations and between years more comprehensive and would promote the development of a normative standard.
Это позволило бы проводить сопоставление по странам и по годам более всеобъемлющим образом и способствовало бы развитию нормативного стандарта.

The Rulebook on general normative standards on detention facilities in police stations of general competences was adopted in 2012.
В 2012 году был принят Справочник общих нормативных стандартов в местах содержания под стражей в полицейских участках с общей компетенцией.

The principal normative standards of child protection are equally applicable to migrant children and children implicated in the process of migration.
Основные нормативные стандарты защиты детей также применимы к детям-мигрантам и детям, вовлеченным в процесс миграции.

4. Also encourages States to be guided by the international normative standards in formulating, implementing and evaluating the foregoing actions;
4. призывает также государства руководствоваться международными нормативными стандартами при разработке, осуществлении и оценке вышеуказанных действий;