Übersetzung für "noncontractual" auf russisch

Noncontractual

• недоговорное
• и недоговорное

Übersetzungsbeispiele

недоговорное

229. Belgium states in its application that, "on 3 July 2001, taking the position that the Swiss shareholders had breached their contractual commitments and noncontractual duties, causing [the Belgian shareholders] injury", the Belgian shareholders sued the Swiss shareholders in the commercial court of Brussels, seeking damages to compensate for the lost investments and for the expenses incurred "as a result of the defaults by the Swiss shareholders".
229. Бельгия утверждает в своем заявлении, что <<3 июля 2001 года, исходя из позиции о том, что швейцарские акционеры нарушили свои договорные обязательства и недоговорные обязанности, причинив ущерб [бельгийским акционерам]>>, бельгийские акционеры возбудили иск против швейцарских акционеров в коммерческом суде Брюсселя в целях компенсации ущерба от утраченных инвестиций и издержек, понесенных <<в результате дефолта швейцарских акционеров>>.