Übersetzung für "nominated candidate" auf russisch

Nominated candidate

• выдвинутый кандидат

Übersetzungsbeispiele

выдвинутый кандидат

Parties are invited to nominate candidates for the Working Group on Implementation.
Сторонам предлагается выдвинуть кандидатов в состав Рабочей группы по осуществлению.

(d) Appoint from among the nominated candidates seven members of the subcommission.
d) назначает из числа выдвинутых кандидатов семь членов подкомиссии.

Palestinians living in Jerusalem would be able to nominate candidates for election and to vote.
Палестинцы, проживающие в Иерусалиме, смогут выдвинуть кандидатов на выборы и принять участие в голосовании.

I understand that the Group has still not been able to nominate candidates in that regard.
Насколько я понимаю, Группа до сих пор не смогла выдвинуть кандидатов на эти посты.

That Group is still undertaking necessary consultations and will soon be in a position to nominate candidates for the post Rapporteur.
В Группе продолжаются необходимые консультации, и скоро она сможет выдвинуть кандидатов на должность Докладчика.

List of provisionally nominated candidates, together with curricula vitae and supporting documentation (unofficial documentation)
Список предварительно выдвинутых кандидатов, а также их биографические данные и вспомогательная документация (неофициальная документация)

1. 1996; 1998 -- nominated candidate for position of Judge of The European Court of Human Rights
1. 1996 год, 1998 год: выдвинут кандидатом на должность судьи Европейского суда по правам человека.

The United Nations, on behalf of the sponsors, invited developing countries to nominate candidates to participate in the Workshop.
17. Организация Объединенных Наций от имени спонсоров предложила развивающимся странам выдвинуть кандидатов для участия в практикуме.