Übersetzung für "neel" auf russisch

Neel

• ниль
• неель
• неэль
• нееля
• неелевское

Übersetzungsbeispiele

ниль

3. Mohammed Faisal Mohammed Abu Al-Neel
3. Мохаммед Фейсал Мохаммед Абу аль-Нил

112. The Monitoring Group has been informed that representatives of PFDJ in Dubai brokered the transfer of some of the stockpiled vehicles in Jebel Ali from Golden Mark General Trading LLC into the custody of Wadi Al-Neel Clearing & Forwarding Company LLC, a company with offices in the Emirate of Sharjah and in Port Sudan. On 17 October 2012, under instructions from Tesfamicael, a dozen trucks were loaded onto MV Shaker 1, a cargo ship belonging to Wadi Al-Neel Clearing & Forwarding Company LLC.
112. Группу контроля информировали о том, что представители НФДС в Дубаи выступили посредниками передачи некоторых находящихся на складе автотранспортных средств в Джебель Али компанией <<Голден Марк Дженерал Трэйдинг ЛЛС>> в распоряжение компании <<Вади ал-нил Клиаринг энд Форвардинг Компани ЛЛС>>, отделение которой находится в эмирате Шарджа и в Порт-Судане97. 17 октября 2012 года по указанию Тесфамикаэля десятки грузовиков были погружены на грузовое судно <<МВ Шейкер 1>>, принадлежащее компании <<Вади ал-нил Клиаринг энд Форвардинг Компани ЛЛС>>.

President Coordinator Contributions from: Esma Birdi, Katie Davie Dalsgaard, Hansina Djurhuus, Lisa Holmfjord, Karen Hallberg, Hanne Helth, Joan Bach Ludvigsen, Nina Bach Ludvigsen, Lene Pind, Bente Holm Nielsen, Lea Simonsen, Neel Sylvest.
В подготовке замечаний участвовали: Эсма Бирди, Кати Дейви Далсгаард, Хансина Дьюрхуус, Джоан Бач Людвигсен, Нина Бач Людвигсен, Бенте Хольм Нильсен, Лене Пинд, Нил Сильвест, Леа Симонсен, Ханна Хелт, Карен Холлберг, Лиза Хольмфьорд.

Neel McCauley, really?
-Нил МакКали, серьезно?

Neel is our foster son.
Нил наш приёмный сын.

What about Neel's biological parents?
Что насчёт биологических родителей Нила?

It isn't like Neel to run away.
Нилу несвойственно сбегать.

Mrs. Cody, we didn't lose Neel.
Миссис Коди, мы не теряли Нила.

Neel saw a face that didn't scare him.
Нил увидел знакомое лицо.

Has Neel ever tried to run away before?
А до этого Нил убегал?

A Cheyenne boy, Neel Cody, has gone missing.
Пропал мальчик-шайен, Нил Коди.

Told us it was for Neel's own good.
Сказали, что так лучше для Нила.

Neel's papers are probably down with county already.
Бумаги на Нила наверняка уже в округе.

неель

They quote as an example the withdrawal on 18 May 2010 by the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation of the work permit of the Human Rights Watch researcher Neel Ghoshal.
В качестве примера они приводят случай с Неелой Гошал, научным сотрудником НПО "Хьюман Райтс Вотч", у которой Министерство иностранных дел и международного сотрудничества отозвало разрешение на работу 18 мая 2010 года.

You sure you're okay, Mr. Neel? Cause you seem pretty jumpy.
Вы уверены, что в порядке, мистер Неель?