Übersetzung für "nameplate" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Substantiv
Signs are usually affixed to special nameplates.
Надписи наносятся обычно на специально прикрепляемую табличку.
On 26 April 2011, the nameplate on the Embassy's door was vandalized.
26 апреля 2011 года была повреждена табличка на дверях посольства.
A modification of the shipping name on the nameplate adds nothing to safety.
Изменение отгрузочного наименования, указываемого на табличке, никак не способствует повышению уровня безопасности.
(b) On the basis of the written request, the Secretariat would reserve a seat (at the table) with the nameplate of the observer;
b) на основе этой просьбы секретариат зарезервирует место (за столом) с именной табличкой наблюдателя;
Substantiv
241. The one-time amount of $400 is requested to cover the cost of supplies, including folders, stationery, badges, nameplates and recording material, for the consultative meeting for the Committee.
241. Единовременная сумма в размере 400 долл. США испрашивается для покрытия расходов на принадлежности и материалы, в том числе папки, канцелярские принадлежности, значки, таблички с именами и звукозаписывающие материалы для консультативного совещания Комитета.
230. The one-time amount of $1,500 is requested to cover the cost of supplies, including folders, stationery, badges, nameplates and recording material, for each of the meetings mentioned above.
230. Единовременная сумма в размере 1500 долл. США испрашивается для покрытия расходов на принадлежности и материалы, в том числе папки, канцелярские принадлежности, значки, таблички с именами и звукозаписывающие материалы для каждого из вышеупомянутых совещаний.
236. The one-time amount of $1,500 is requested to cover the cost of supplies, including, folders, stationery, badges, nameplates and recording material, for each of the meetings mentioned above.
236. Единовременная сумма в размере 1500 долл. США испрашивается для покрытия расходов на принадлежности и материалы, в том числе папки, канцелярские принадлежности, значки, таблички с именами и звукозаписывающие материалы для каждого из вышеупомянутых совещаний.
251. The one-time amount of $400 is requested to cover the cost of supplies, including, folders, stationery, badges, nameplates and recording material for the consultative meeting of the ESCWA Statistical Committee.
251. Единовременная сумма в размере 400 долл. США испрашивается для покрытия расходов на принадлежности и материалы, в том числе папки, канцелярские принадлежности, значки, таблички с именами и звукозаписывающие материалы для консультативного совещания Статистического комитета ЭСКЗА.
He wants nameplates for his door, and he wants it by noon.
Он требует табличку с именем на дверь сегодня к обеду. Хорошо?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test