Übersetzung für "municipal and industrial" auf russisch

Municipal and industrial

• муниципальный и промышленный
• коммунальные и промышленные

Übersetzungsbeispiele

муниципальный и промышленный

A. Recycling or shredding municipal and industrial waste
A. Рециркуляция или измельчение муниципальных и промышленных отходов

all renewables, including municipal and industrial wastes.
всех возобновляемых источниках энергии, включая муниципальные и промышленные отходы.

The monitoring systems are generally divided into three levels: national, municipal, and industrial.
Системы мониторинга обычно имеют три уровня: национальный, муниципальный и промышленный.

Little work done for municipal and industrial waste in developing countries.
В развивающихся странах проделана небольшая работа в области муниципальных и промышленных отходов.

Both river systems are considered to receive high contributions from municipal and industrial effluents.
Предполагается, что в обе эти речные системы в значительных количествах поступают муниципальные и промышленные сточные воды.

In addition, the Commission discussed progress in the reduction of pollution from several municipal and industrial hotspots.
Кроме того, Комиссия обсудила прогресс в сокращении масштабов загрязнения, проистекающего из нескольких муниципальных и промышленных очагов.

UNDP-GEF/Denmark Sub-Trust Fund for Municipal and Industrial Waste Project in the United Republic of Tanzania
Целевой подфонд для проекта по муниципальным и промышленным отходам в Объединенной Республике Танзании ПРООН-ГЭК/Дании

коммунальные и промышленные

Many developing countries cannot afford to treat municipal and industrial waste.
Многие развивающиеся страны не в состоянии заниматься очисткой коммунальных и промышленных отходов.

5. The rapid growth of urban centres brings with it increased demands for domestic, municipal and industrial uses.
5. Быстрый рост городских центров влечет за собой возрастание спроса на бытовые, коммунальные и промышленные виды использования воды.

The disabling of systems for treating municipal and industrial effluents may lead to the pollution of watercourses and the outbreak of epidemics, not only in Yugoslavia, but also in neighbouring States.
Выход из строя систем очистки коммунальных и промышленных сточных вод может привести к загрязнению водотоков и возникновению эпидемий не только в Югославии, но и в сопредельных государствах.

In water-scarce regions, the possibility of drought-proofing the crop production must however be coordinated with other uses of passing water (municipal uses, industry, hydropower).
В засушливых районах меры, принимаемые в целях защиты сельскохозяйственного производства от последствий возможной засухи, следует принимать с учетом других потребностей, покрываемых за счет стока (коммунальное водопользование, промышленность, гидроэнергетика).