Übersetzungsbeispiele
MTRs mid-term reviews
ССО среднесрочные обзоры
Summary of MTRs and major evaluations of country programmes
Резюме ССО и основных оценок страновых программ
Summary of MTRs and major evaluations of country programmes (continued)
Резюме ССО и основных оценок страновых программ (продолжение)
233. Delegations raised the issue of partner participation in MTRs.
233. Делегации затронули вопрос об участии партнеров в проведении ССО.
The full MTR report would be shared with the delegation that requested it.
Полный доклад о ССО будет представлен делегации, которая обратилась с такой просьбой.
It was noted that the MTR had been conducted in a very participatory manner.
Было отмечено, что ССО было подготовлен при активном участии многих сторон.
She stated that the MTRs and evaluations provided a number of lessons for UNICEF.
По ее словам, подготовленные ССО и оценки позволяют ЮНИСЕФ извлечь ряд уроков.
Don't take the MTR.
Не надо в метро!
Go to the opposite side and take the MTR to Central.
Перейди через метро к центру города.
Take the money with you and go down to the MTR station.
- Возьми деньги и поезжай на метро.
The information from Octopus Company shows that... he always shows up by the Jordan MTR station, and shops in the nearby four convenience stores.
По информации компании "Октопус" он постоянно выходит на станции метро Джордан и покупает что-нибудь в четырех магазинах поблизости.
On the MTR of the Brazil country programme, a delegation commended the remarkably self-critical, candid and sincere nature of the Brazilian MTR.
277. Применительно к среднесрочному обзору страновой программы для Бразилии одна из делегаций высоко оценила весьма самокритичный, откровенный и неприукрашенный характер бразильского среднесрочного обзора.
Regarding the Lesotho MTR, a delegation said that that its embassy had given positive feedback on the MTR, finding it balanced and with well-set priorities.
270. Что касается среднесрочного обзора для Лесото, то одна делегация указала, что ее посольство направило позитивный отзыв о среднесрочном обзоре, сочтя его сбалансированным и основывающимся на четко обозначенных приоритетах.
On the Zambia MTR, two speakers jointly supported the MTR recommendation that UNICEF strengthen its advocacy role, rather than focus on service delivery.
268. Касательно среднесрочного обзора для Замбии два оратора совместно поддержали рекомендации среднесрочного обзора о том, чтобы ЮНИСЕФ укрепил пропагандистские аспекты своей работы вместо того, чтобы уделять максимум внимания оказанию услуг.
8 2 DIGITAL MULTI MTR
Цифровой мультиплексор МТР
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test