Übersetzung für "move ahead of" auf russisch

Move ahead of

• двигаться вперед

Übersetzungsbeispiele

двигаться вперед

We feel it is time to move ahead.
Считаем, что пора двигаться вперед.

My delegation is ready to move ahead.
Моя делегация готова двигаться вперед.

This process must move ahead unhindered.
Этот процесс должен последовательно двигаться вперед.

We must now not only look ahead but move ahead.
Теперь нам необходимо не только смотреть вперед, но и двигаться вперед.

The need now was to move ahead towards a framework convention.
В настоящее время необходимо двигаться вперед к заключению рамочной конвенции.

We must, however, move ahead and plan for the future positively.
Однако мы должны двигаться вперед и планировать на будущее с позитивных позиций.

60. He stressed that UNOPS could not move ahead laden with financial instability.
60. Он подчеркнул, что в условиях финансовой нестабильности ЮНОПС не может двигаться вперед.

Alongside those efforts, the Government is moving ahead with a compensation scheme.
Наряду с этими усилиями правительство двигается вперед в том, что касается плана выплаты компенсации.

And Thai people and Thai society are determined to move ahead along the democratic path.
Тайский народ и тайское общество решительно намерены двигаться вперед по демократическому пути.