Übersetzung für "most atrocious" auf russisch

Most atrocious

• самый зверский

Übersetzungsbeispiele

самый зверский

Only two decades ago, a permanent tribunal to judge individuals for the most atrocious crimes was unthinkable.
Еще два десятилетия назад нельзя было допустить и мысли о создании постоянного трибунала, который выносил бы приговор лицам, совершившим самые зверские преступления.

Many offences were violations of human rights but could not be called crimes against humanity, which meant only the most atrocious crimes.
Многие преступления являются нарушениями прав человека, но не могут квалифицироваться как преступления против человечности, которыми являются только самые зверские преступления.

552. From the above it is clear that as genocide is seen to be the "crime of crimes", a genocidal, specific intent cannot be readily inferred from even the most atrocious and horrendous circumstances.
552. Из вышесказанного ясно, что, поскольку геноцид рассматривается как <<преступление преступлений>>, вывод о наличии конкретного намерения совершить преступление геноцида, нельзя делать на основе даже самых зверских и ужасных обстоятельств.