Übersetzung für "meet girl" auf russisch

Meet girl

• познакомиться с девушкой
• встречаются девушки

Übersetzungsbeispiele

познакомиться с девушкой

It was a good way to meet girls.
А это был хороший способ познакомиться с девушкой.

We can take this car and meet girls who wouldn't normally look at us.
Поехали, расслабимся, познакомимся с девушками, отдохнем.

It's also a pretty good place to meet girls.
Это также очень хорошее место чтобы познакомиться с девушками.

So, did you sign up for obstetrics so you could meet girls?
Так что, ты специализировался на акушерстве что бы познакомится с девушками?

Yeah, I hear owning a bar is a great way to meet girls.
Да, я слышал(а), что быть владельцем бара - отличный способ познакомиться с девушками.

And my dad said that I had to go to the dance and meet girls.
А мой отец сказал, что я должен пойти и познакомиться с девушками

I read somewhere that this Brentano's is the place to meet girls in New York.
Я где-то прочитал, что "Брентано" - это место где можно познакомиться с девушками в Нью-Йорке.

встречаются девушки

So, big scene: boy meets girl.
Важная сцена: парень встречает девушку.

Boy Meets Girl s01ep04
Парень встречает девушку 4 серия [перевод: tosska]

Boy meets girl, boy loses girl.
Парень встречает девушку, парень ее теряет.

You know, boy meets girl, boy loses girl.
Ну, знаешь, парень встречает девушку, парень теряет девушку.

Boy meets girl from the wrong side of the galaxy.
Парень встречает девушку с другого конца галактики.

Boy meets girl, girl rejects boy, boy kills girl.
Парень встречает девушку, девушка отказывает парню, парень убивает девушку.

Boy wearing baby mask meets girl wearing horse-head mask.
Парень в маске ребёнка встречает девушку в маске лошади.