Übersetzungsbeispiele
- Just call me A Sphere, Senator...
- Называйте меня А-Сфера, Сенатор...
Can you give me a lift?
Слушай, может, подбросишь меня, а?
Hey, Fierro, give me a ride, will you?
Эй, Фиерро, подбрось меня, а?
Give me a boost, and I'll pull you up.
Подсадите меня, а я подтяну вас.
Now, you feed me a bite and I'll feed you.
Теперь покорми меня, а я тебя.
You love me a bit, don't you?
Крис. Ты ведь немножко влюблена в меня, а?
You steal from me, then call me a liar?
Ты обокрал меня, а теперь и лжецом называешь?
Yesterday you love me, and today you call me a liar.
Вчера ты любил меня, а сегодня называешь лгуньей.
I mean, not play for me. A play for firm.
Я имею ввиду не на меня, а на компанию.
Give me a break or my editor'll have my guts.
Не прогоняйте меня, а то моя редактор мне голову оторвёт.