Übersetzung für "masonry was" auf russisch

Masonry was

• кладка была

Übersetzungsbeispiele

кладка была

The incumbent would be responsible for tiling and masonry work.
Эти сотрудники будут заниматься облицовочными работами и каменной кладкой.

Such tanks are excavated and lined with concrete, stone masonry, ferro-cement or murram.
Такие резервуары выкапываются в грунте и укрепляются бетонными плитами, каменной кладкой, армоцементом или муррамом.

Fences: project on schedule with masonry work postponed to spring 2006.
Проект сооружения ограды осуществляется в соответствии с графиком, возведение кирпичной кладки отложено на весну 2006 года.

Construction of two hard-walled (masonry) warehouses at El-Fasher, UNAMID super camp
Строительство двух складов из жестких конструкций (кладка) в сверхкрупном лагере ЮНАМИД в Эль-Фашире

It is proposed that the concrete and surrounding masonry be repaired and a de-icing system installed, as was done with the adjacent ramp to the garage;
Предлагается отремонтировать бетонную и окружающую кладку и установить систему противообледенения, как это было сделано на соседней рампе;

Prisoners (including 5 female prisoners) were trained in masonry, welding and handicrafts in Sector Central
заключенных (включая 5 женщин-заключенных) в секторе <<Центральный>> были обучены навыкам каменной кладки, сварки и различным ремеслам

MoF asserts that a contract for the repair and replacement of some masonry walls was interrupted by Iraq’s invasion and occupation of Kuwait.
188. МФ утверждает, что в результате вторжения Ирака и оккупации им Кувейта было прервано осуществление контракта на ремонт и замену каменной кладки.

They range in capacity from 100-200 litres, to large structures of 200–500 m³ built with stone masonry.
Их объем варьируется от 100-200 л до 200-500 м3, причем такие резервуары для хранения воды сооружаются с использованием каменной кладки.

43. Women were being specifically targeted in skills training, particularly in such non-traditional areas as masonry and bidding procedures.
43. При обучении профессиональным навыкам особое внимание обращается на женщин, в частности, по таким нетрадиционным направлениям как каменная кладка и проведение торгов.

its back was to a great cliff behind, from which it jutted out in pointed bastions, one above the other, diminishing as they rose, with sheer sides of cunning masonry that looked north-east and south-east.
и ее бастионы, внизу огромные, кверху все уже и уже, обращены были на северо– и юго-восток. Кладка была на диво искусная.

Malfoy and Goyle had vanished but at the end of the corridor, which was now full of dust and falling masonry, glass long gone from windows, he saw many people running backward and forward, whether friends or foes he could not tell.
Малфой и Гойл куда-то пропали, но в конце коридора, сквозь пелену пыли, завалы осыпавшейся кладки, осколки стекла из разбитых окон, он увидел бегающие взад-вперед фигуры — друзей или врагов, отсюда было не разобрать.