Übersetzung für "mangy" auf russisch

Mangy

Adjektiv

• паршивый
• убогий
• чесоточный
• грязный
• запущенный
• поношенный
• нищенский

Übersetzungsbeispiele

паршивый Adjektiv

She ain't mangy!
Она не паршивая, мэм!

Kill the mangy dog!
Убейте паршивую собаку!

It's a mangy cat.
- Это паршивый кот.

Grotto, you mangy shite.
Гротто, ты паршивое дерьмо.

And that mangy beard.
И той паршивой бородкой.

Get this mangy mutt...
Держи эту паршивую дворняжку...

Eat glass, you mangy mutt.
Жри стекло, паршивая шавка!

This riffraff, these mangy dogs!
Этот сброд, эти паршивые собаки!

You and that mangy cat.
Ты и твой паршивый кот.

убогий Adjektiv

Nurse to a lot of mangy freaks.
Нянька куче убогих уродов.

- That's who I am, you mangy cocksucker.
- Вот кто я такой, хуесос убогий.

You can't believe a word out of that mangy broad.
Ты не можешь верить словам этой убогой бабы.

You expect me to believe that a mangy animal came up with a bullet specifically engineered to kill Vampires?
И вы полагаете, я поверю в то, что эти убогие звери... смогли создать пулю, предназначенную для истребления вампиров?

чесоточный Adjektiv

They're all mangy out here.
Они тут все чесоточные.

Just me and a mangy old dog, if she even... remembers me.
Я живу со старой чесоточной собакой, хотя она, может, не помнит меня.

грязный Adjektiv

Come on, you filthy, slimy, mangy character!
Грязная вшивая собачонка!

Come out and groom my mangy fur.
Выйди и почеши мою грязную шкуру.

Oh, that mangy bitch had a mean right.
Эта грязная сучка здорово врезала мне правой.

Well, of course you didn't, you mangy little stray.
Ну, конечно нет, ты грязная маленькая развратница.

You low-down... dirty, mangy, filthy... flea-bitten, bum-sniffing toilet-drinker!
Ты подлый, грязный, шелудивый, немытый, блохастый нюхатель задов, лакающий из унитаза!

запущенный Adjektiv

- Strung-out and mangy.
- Обдолбанным и запущенным.