Übersetzung für "man dressed" auf russisch

Man dressed

• мужчина одет
• человек, одетый

Übersetzungsbeispiele

мужчина одет

(g) After the burning of the hamlet of Grubori, on 25 August, the body of an 80-year-old man, dressed in pyjamas was discovered on the floor of his bedroom.
g) после сожжения хутора Грубори 25 августа было обнаружено тело 80-летнего мужчины, одетого в пижаму и лежавшего на полу своей спальни.

A man dressed all in black approached them.
К ним подошёл мужчина, одетый во всё чёрное.

You're saying he was a man dressed as a child?
Ты думаешь это был мужчина, одетый как ребёнок?

Have you ever made love to a man dressed in a burka?
Ты занималась любовью с мужчиной одетым в чадру?

Yeah, a man dressed all in black, wearing a ski mask.
Да, мужчина, одетый во все черное, в лыжной маске.

I'm looking for a man dressed just like you.
Я ищу мужчину, одетого в комбинезон и очки, как и вы.

So your drag queen bingo host dropped out, and you need to find a man dressed as a woman.
То есть твой трансвестит и ведущий бинго уволился, и тебе нужно найти мужчину, одетого как женщина.

"I saw a man dressed in black, the number 7-5-1-8, "and I could hear a furious pounding "from what seemed to be far away.
Я видела мужчину, одетого в чёрное, номер 7-5-1-8, и я слышала яростные стуки откуда-то издалека

I didn't believe it, until one day, before we opened, I look up into the mirror, you know, behind the bar, and I see this old man dressed all in black.
Я не верила в это, пока однажды, до открытия, не взглянула на зеркало, которое за баром, и увидела этого пожилого мужчину одетого во всё чёрное.

человек, одетый

2nd squad, be advised... man dressed as a panda robbing Frank's mini-mart.
2ой отдел, информирую... человек одетый в костюм панды грабит минимаркет Фрэнка.

Of a man dressed in dark clothing... wearing a mask... with a bag over his shoulder.
Человека, одетого в тёмную одежду... в маске... с сумкой через плечо.

In her statement, she said her attacker was pulled off by a man dressed like a monk.
В показаниях она заявила, что нападавшего оттащил человек, одетый как монах.

Zoya Montrose is now in the Blackbird Hotel with a man dressed in a black coat and a hat.
Зоя Монроз находится в отеле " Черный дрозд" с человеком одетым в черное пальто и шляпу.

Because a moment ago we saw a young man dressed in a silver robe just like that girl, we saw him killed!
Потому что минуту назад мы видели молодого человека, одетого в серебряную одежду, как эта девушка, мы видели его убитым!