Übersetzung für "malevich" auf russisch

Malevich

• малевич
• малевичем
• малевичу
• малевича

Übersetzungsbeispiele

малевич

Mr. Vladimir Malevich (Belarus)
Г-н Владимир Малевич (Беларусь)

President: Mr. Vladimir Malevich (Belarus)
Председатель: г-н Владимир Малевич (Беларусь)

I would now like to invite the distinguished representative of Belarus, Mr. Vladimir Malevich, to take the floor.
А теперь я хотела бы пригласить взять слово уважаемого представителя Беларуси гна Владимира Малевича.

Mr. MALEVICH (Belarus) remarked that his State was a party to the Convention and all its annexed Protocols.
29. Г-н МАЛЕВИЧ (Беларусь) отмечает, что его государство является участником Конвенции и всех прилагаемых к ней Протоколов.

Mr. MALEVICH (Belarus) thanked the Committee for its attention and the interest it had shown in his delegation's replies.
57. Г-н МАЛЕВИЧ (Беларусь) выражает признательность Комитету за внимание и интерес, проявленный к ответам его делегации.

The session was opened on 26 January by Mr. Vladimir Malevich (Belarus), President of the commission at its seventh session.
Сессия была открыта 26 января 2004 года Председателем седьмой сессии Комиссии г-ном Владимиром Малевичем (Беларусь).

Mr. MALEVICH (Belarus) said that written replies, as requested by Mr. Amir, would be forwarded to the Committee in due course.
46. Гн МАЛЕВИЧ (Беларусь) говорит, что в свое время Комитету будут препровождены письменные ответы, запрошенные гном Амиром.

Mr. MALEVICH (Belarus), in response to questions asked by Mr. Tang, said that his Government was aware that anti-Semitism had many causes.
27. Г-н МАЛЕВИЧ (Беларусь), отвечая на вопросы, заданные г-ном Таном, говорит, что его правительство понимает, что антисемитизм объясняется множеством причин.

The officers for the resumed thirty-ninth session were as elected at the thirty-ninth session, namely Ms. F. Al-Ghazali (Oman), Chairperson, and Mr. V. Malevich (Belarus), Vice-Chairperson-cum-Rapporteur.
16. Функции должностных лиц возобновленной тридцать девятой сессии выполняли лица, избранные на тридцать девятой сессии, а именно: г-жа Ф. Аль-Газали (Оман) - Председатель, и гн В. Малевич (Беларусь) - заместитель Председателя-Докладчик.

I think, actually a hundred years ago, Malevich has already painted something like this, the topic is closed.
Я думаю, ну, вообще-то сто лет назад, Малевич что-то в этом роде уже нарисовал, тема закрыта.