Übersetzung für "making information" auf russisch

Making information

• делать информацию
• делая информацию

Übersetzungsbeispiele

делать информацию

Lack of education and low literacy rates make information less accessible.
Отсутствие образования и низкий уровень грамотности делают информацию менее доступной.

Raise awareness about international capabilities: Organizations/governments with response or capacity-building capabilities should make information more readily accessible.
Повышать осведомленность о международных потенциалах: организациям/правительствам, располагающим возможностями в плане реагирования или наращивания потенциалов, следует делать информацию более легкодоступной.

Without prejudice to the ability of any Party to make public its communication at any time, the secretariat shall make information communicated by Parties under this Article publicly available at the time it is submitted to the Parties.
163.7 Без ущерба для права любой Стороны публиковать в любой момент свое сообщение секретариат делает информацию, представленную Сторонами в соответствии с настоящей статьей, достоянием общественности в момент ее представления Сторонам.

133.8 Without prejudice to the ability of any Party to make public its communication at any time, the secretariat shall make information communicated by Parties under this Article publicly available at the time it is submitted to the Parties. (USA)
133.8 Без ущерба для права любой Стороны публиковать в любой момент свое сообщение секретариат делает информацию, представленную Сторонами в соответствии с настоящей статьей, достоянием общественности в момент ее представления Сторонам. (США)