Übersetzung für "main organ" auf russisch

Main organ

• главный орган

Übersetzungsbeispiele

главный орган

Barbados believes that the main organs of the United Nations should be strengthened.
Барбадос считает необходимым укрепить главные органы Организации Объединенных Наций.

The Security Council is the main organ of the United Nations with purview in that regard.
Совет Безопасности -- это главный орган Организации Объединенных Наций, обладающий компетенцией в этой связи.

All the main organs of the United Nations require major reform efforts.
Все главные органы Организации Объединенных Наций требуют значительных усилий по проведению реформы.

Bangladesh fully supports the reforms and restructuring of the main organ of the United Nations.
Бангладеш полностью поддерживает реформы и перестройку главного органа Организации Объединенных Наций.

If it is to meet all the expectations, it must adapt its main organs to the demands of the times.
И для того, чтобы удовлетворять все эти чаяния, она должна привести свои главные органы в соответствие с требованиями времени.

Strengthening this main organ requires political will and commitment on the part of all Member States.
Для укрепления этого главного органа необходима политическая воля и приверженность со стороны всех государств-членов.

The main organs of the United Nations, as well as the basic orientation of its activities, must be reformed.
Необходимо реформировать главные органы Организации Объединенных Наций и основные направления ее деятельности.

The DRA shall be composed of two main organs: the DRA Executive Organ and the DRA Council.
65. ДРА включает два главных органа: Исполнительный орган ДРА и Совет ДРА.

42. All the main organs of the United Nations must abide by their mandates as established in the Charter.
42. Все главные органы Организации Объединенных Наций должны следовать своим мандатам, установленным Уставом.

The mass killings were condemned by all the main organs of the United Nations, first and foremost the Security Council.
Все главные органы Организации Объединенных Наций и в первую очередь Совет Безопасности осудили эти массовые убийства.