Übersetzung für "made by him" auf russisch

Made by him

• сделал он
• сделанные им

Übersetzungsbeispiele

сделанные им

regarding testimony, or any written statement made by him or her; and
информацию о том, что касается свидетельских показаний или любого письменного заявления, сделанного им или ею, и

He denied making any of the confessions, oral or written, and denied signing the statement purportedly made by him.
Он отрицал то, что когда-либо делал какие-либо устные или письменные признания, и то, что подписывал якобы сделанное им заявление.

As indicated in that report, the communications contained therein were sent by the previous Special Rapporteur and contain observations and recommendations made by him.
Как указано в докладе, приложенные сообщения были направлены предыдущим Специальным докладчиком и содержат сделанные им наблюдения и рекомендации.

(4) In the seventh line, insert “including the elements of statements made by him/her to the press” between “such briefings” and “should” [agreed amendment].
4) В конце пятого предложения после слов "о таких брифингах" добавить слова "включая элементы заявлений, сделанных им/ею для прессы" [согласованная поправка].