Übersetzung für "macroeconomic models" auf russisch

Macroeconomic models

• макроэкономические модели

Übersetzungsbeispiele

макроэкономические модели

Technical material: development of a gender-awareness macroeconomic model to evaluate policies
Технический материал: макроэкономическая модель учета гендерной проблематики в целях оценки политики

Gender sensitive policies: simulations from the gender-aware macroeconomic model
Стратегии, обеспечивающие учет гендерных факторов: распространение макроэкономической модели, основанной на учете гендерных факторов

Some macroeconomic models are built solely from equations incorporating growth rates.
- построение некоторых макроэкономических моделей осуществляется исключительно на основе уравнений, опирающихся на темпы роста.

This implies a critical look at current macroeconomic models being promoted by international financial institutions.
Это предполагает критическую оценку существующих макроэкономических моделей, пропагандируемых международными финансовыми учреждениями.

Macroeconomic models based on the kinds of statistics listed in Table 1 provide a medium-term framework for macro-policy.
13. Макроэкономические модели, опирающиеся на статистические показатели, перечисленные в таблице 1, служат среднесрочной основой для макроэкономической политики.

The Fund also progressed with its work on the assessment of money-laundering risk and on integrating money-laundering into a macroeconomic model.
Фонд также продвинулся в своей работе, касающейся оценки риска отмывания денег и внедрения практики отмывания средств в макроэкономическую модель.

Macroeconomic models or relevant parts of the integrated models estimated relationships between energy demand, economic activities and energy prices.
Макроэкономические модели или соответствующие части комплексных моделей оценивали взаимную зависимость между спросом на энергию, экономической деятельностью и ценами на энергию.

IMF has also advanced its work on the assessment of money-laundering risk and on integrating money-laundering into a macroeconomic model.
МВФ также достиг прогресса в своей работе по оценке риска отмывания денег и по включению отмывания денег в макроэкономическую модель.

In addition, the office developed a macroeconomic model in order to assist ECCAS and CEMAC to prepare a regional economic programme for member States.
Кроме того, отделение разработало макроэкономическую модель в целях оказания помощи ЭСЦАГ и ЦАЭВС в подготовке региональной экономической программы для государств-членов.

(a) Development of socially inclusive macroeconomic policy frameworks in support of achieving the Millennium Development Goals, supplemented, where possible, by macroeconomic models
а) Создание учитывающей социальные аспекты макроэкономической стратегической основы в поддержку достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, подкрепляемой при возможности макроэкономическими моделями