Übersetzung für "machinery equipment" auf russisch

Machinery equipment

• машинное оборудование

Übersetzungsbeispiele

машинное оборудование

Machinery, equipment, tools and falling objects
машинами, оборудованием, инструментами и падающими объектами

Renting and leasing of other machinery, equipment and tangible goods
Аренда и лизинг прочих машин, оборудования и материальных ценностей

Lenzing did not explain why its order of machinery, equipment and electro-installation material was cancelled, the date the order was cancelled, and for which contract the machinery, equipment and electro-installation material was intended to be used.
24. Компания "Ленцинг" не объяснила, почему был аннулирован ее заказ на машины, оборудование и электротехнические материалы, не сообщила даты аннулирования заказа и не указала, для какого контракта должны были использоваться эти машины, оборудование и электротехнические материалы.

- machinery, equipment and buildings with reference to nomenclatures updated in order to follow the technological changes;
- машины, оборудование и строения, с указанием классификаций, обновленных для учета технологических изменений;

achieve compliance of machinery, equipment and protective equipment that is manufactured or marketed with EU requirements.
- обеспечение соответствия производимых или продаваемых машин, оборудования и защитного оснащения требованиям ЕС.

The SNA includes fixed assets, such as machinery, equipment and structures within its asset boundary.
Согласно СНС к категории активов относятся активы в виде основного капитала, например машины, оборудование и постройки.

(f) Significantly high proportions of the resources that are required for housing construction (i.e. machinery, equipment, and materials) are imported.
g) значительная доля ресурсов, необходимых для жилищного строительства (т.е. машины, оборудование и материалы), импортируется.

With the exception of ISIC 5150 (Wholesale of machinery, equipment and supplies), whole ISIC classes were used.
За исключением позиции 5150 МСОК <<Оптовая торговля машинами, оборудованием и принадлежностями>>, были использованы целые классы МСОК.

Special attention should be given to improving infrastructure, machinery, equipment and capacity-building for farmers, especially smallholder farmers.
Особое внимание следует уделять совершенствованию инфраструктуры, машин, оборудования и укреплению потенциала фермеров, в особенности мелких фермеров.