Übersetzung für "lord almighty" auf russisch

Lord almighty

• господь всемогущий
• господь вседержитель

Übersetzungsbeispiele

господь всемогущий

O, Lord, O, God, O, Lord Almighty.
О, Господи, о, Боже, о, Господь Всемогущий.

Rise from death to celebrate the Lord Almighty.
Восстань из мертвых во славу Господа Всемогущего.

- Lord almighty, praise be to God.
— Господь всемогущий, хвала господу! — Как-то всё не очень удачно вышло.

Lord Almighty, really do exist and might think about us.
Господь Всемогущий, на самом деле существуешь и, возможно, думаешь о нас.

The Lord Almighty struck him and put him in the hands of a woman.
Господь всемогущий, порази его и опусти на руки этой женщины

Lord Almighty, now that You have our beloved Dussolier in Your arms, I pray to You, remind him of that afternoon when we ran away together from the orphanage.
Господь Всемогущий, теперь, когда наш любимый Дюсолье в руках Твоих я молю Тебя, напомни ему о том дне, когда мы с ним сбежали из приюта.

Remind him, Lord Almighty, of all our endless late-night conversations, in that big one-room dormitory, under the blankets, how we whispered in secret about our one and only, inexhaustible topic of discussion:
Напомни ему, Господь Всемогущий, обо всех наших бесконечных полуночных разговорах в большой комнате общежития под одеялом, как мы тайно шептались только о единственной неисчерпаемой теме: