Übersetzung für "look beautiful" auf russisch

Look beautiful

• выглядеть красиво
• выглядишь прекрасно

Übersetzungsbeispiele

выглядеть красиво

You have to look beautiful for your funeral.
Ты должна выглядеть красивой на своих похоронах.

I figure if she looks beautiful, she'll feel beautiful.
Я решил, что если она будет выглядеть красиво, она будет чувствовать себя красиво.

I'm supposed to look beautiful, you know, like dignified and confident with him. I'm becoming a wife for fucks sake!
Понимаешь, я вроде как должна выглядеть красиво - ...ну, там, прилично, благообразно.

When that day comes, you're gonna want to look beautiful, And then you'll wear a dress.
Когда этот день настанет, ты захочешь выглядеть красиво, и тогда ты наденешь платье.

You have to look beautiful for your funeral, as if you were still alive, just sleeping.
Вы должны выглядеть красиво на своих похоранах, если бы вы только были живы, но всё это лишь сон.

But you should know... ... thattheonlyreason I got dressed up for this thing... ... wasthatIwanted to look beautiful for you.
Но ты должен знать что я так нарядилась на эту вечеринку только по одной причине я хотела выглядеть красивой для тебя.