Übersetzung für "long stayed" auf russisch

Long stayed

• долго оставался

Übersetzungsbeispiele

долго оставался

Mr. Pal (India): Over half a century ago, when India became independent, there were those outside who wondered whether a country so huge, so ethnically diverse, which had more languages and religions than some continents have, and whose distinct regional cultures and traditions traced themselves independently to the roots of Indian civilization could long stay on the democratic path which we had chosen, particularly because extremely difficult choices would have to be made as we tackled the enormous challenge of development.
Г-н Пал (Индия) (говорит по-английски): Более полувека назад, когда Индия стала независимой, в некоторых странах задавались вопросом, сможет ли столь большая, столь разнообразная с этнической точки зрения страна, - которая насчитывает больше языков и религий, чем некоторые континенты, и чьи различные религиозные культуры и традиции независимо друг от друга уходят корнями к самому зарождению индийской цивилизации, - долго оставаться на демократическом пути, который она избрала, в особенности в свете того, что ей предстояло сделать чрезвычайно трудный выбор в ходе решения значительных задач развития.