Übersetzung für "local municipalities" auf russisch

Local municipalities

• местные муниципалитеты

Übersetzungsbeispiele

местные муниципалитеты

(b) By sending written comments to the local municipality;
b) путем направления письменных замечаний местному муниципалитету;

In 2005, the Local Municipalities' Ordinance was amended, so that proper representation would be granted for both genders in corporations, associations and cooperative associations of local municipalities.
32. В 2005 году были внесены поправки в Постановление о местных муниципалитетах, обеспечивающие надлежащее представительство обоих полов в корпорациях, объединениях и акционерных обществах местных муниципалитетов.

Local municipalities have data on household waste.
Местные муниципалитеты располагают данными по отходам, произведенным домашними хозяйствами.

The establishment of a sewage system is under the authority of the local municipalities.
95. Вопросы создания канализационной системы находятся в ведении местных муниципалитетов.

The nutrition service is co-funded by the Ministry of Education and the local municipalities.
Служба питания будет учреждена совместно Министерством образования и местными муниципалитетами.

The 2004 Yearbook contains a chapter on the integration efforts of the local municipalities.
Ежегодник за 2004 год содержит главу об усилиях местных муниципалитетов в области интеграции.

358. Support for cultural activities of national communities is provided by local municipalities.
358. Поддержку культурных мероприятий национальных общин осуществляют местные муниципалитеты.

PCI and UNICEF divided all material costs and the local municipality covered labour costs.
Они взяли на себя все материальные затраты, а местный муниципалитет — расходы на рабочую силу.

I know. But you gotta understand, it's a local municipal issue.
Я знаю, но ты должен понять, это вопрос местного муниципалитета.