Übersetzung für "like quality" auf russisch

Like quality

• как качество

Übersetzungsbeispiele

как качество

A selective review of Better Homes was authorised through a re-examination of key housing issues including housing quality/WHQS as recently as November 2006. This examination took place as part of the ongoing update of the National Housing Strategy Action Plan and ensured that policy interventions were being maximised to deal with the priority housing issues like quality and affordability.
В ходе пересмотра ключевых аспектов жилищной политики, включая качество жилья/СКЖУ, в ноябре 2006 года было санкционировано проведение обзора отдельных положений стратегии "Более качественные дома", который проходил в рамках продолжающегося по сей день обновления Плана действий национальной стратегии в жилищной сфере и обеспечивал, чтобы принимаемые политические меры были направлены на решение таких приоритетных вопросов, как качество и доступность жилья.

Corporate Planning: revision of the short-term objectives of the Corporate Plan and further development of the Qualistat programme -; Support to fully integrated training plan; Process Management methods applied to all critical processes and initiating work on project management; Improving implementation of Unit Development Plans; performance of the EFQM model based 2001 self-assessment; monitoring and follow-up of office-wide improvement actions; analysis of existing sources like quality reports, user surveys or office-wide performance indicators to prepare future improvement actions; preparation of the next comprehensive staff opinion survey; rolling reviews in further areas.
Корпоративное планирование: Пересмотр краткосрочных целей корпоративного плана и дальнейшая разработка программы "Кволистат"; поддержка полностью интегрированного плана профессиональной подготовки; применение методов операционного управления ко всем важнейшим процессам и начало работы по управлению проектами; совершенствование осуществления планов развития подразделений; проведение самооценки 2001 года на основе модели Европейского фонда управления качеством (ЕФУК); мониторинг и последующее обеспечение общеорганизационных мероприятий, направленных на достижения улучшений; анализ существующих источников, например отчетов по уровню качества, пользовательских обзоров или общеорганизационных показателей деятельности для подготовки будущих мероприятий, направленных на достижение улучшений; подготовка следующего всеобъемлющего опроса мнений сотрудников; скользящие обзоры в дополнительных областях.

Corporate Planning: follow-up of the adopted Eurostat's revised Corporate Plan 2001-2004 and further development of the Qualistat programme; Support to fully integrated training plan; Process Management methods applied to all critical processes and work on project management; Improving implementation of Unit Development Plans; performance of the EFQM model based on 2001 self-assessment; monitoring and follow-up of office-wide improvement actions; implementation of improvement actions based on results of the analysis of existing sources like quality reports, user surveys or office-wide performance indicators; preparation of the next comprehensive staff opinion survey; rolling reviews in further areas.
Корпоративное планирование: Осуществление положений принятого пересмотренного корпоративного плана на 2001-2004 годы и дальнейшая реализация программы Евростата "Кволистат"; поддержка полностью интегрированного плана профессиональной подготовки; применение методов оперативного управления ко всем важнейшим процессам и начало работы по управлению проектами; совершенствование осуществления планов развития подразделений; проведение самооценки 2001 года на основе модели Европейского фонда управления качеством (ЕФУК); мониторинг и последующее обеспечение общеорганизационных мероприятий по улучшению деятельности; анализ существующих источников, например докладов о качестве, опросов пользователей или общеорганизационных показателей эффективности для подготовки будущих мероприятий, направленных на улучшение работы; подготовка следующего всеобъемлющего опроса сотрудников; скользящие обзоры в дополнительных областях.