Übersetzungsbeispiele
Indeed, he said, in the last three or four years there has been more good news for children than in the previous 50 years.
Он отметил, что за последние три или четыре года для улучшения положения детей было действительно сделано больше, чем за все предыдущие 50 лет.
Social services for troubled adolescents and youth, including substance abusers, had come on stream only in the last three or four years.
Социальные услуги по оказанию помощи неблагополучным подросткам и молодежи, включая злоупотребляющих психоактивными веществами, создавалась в последние три или четыре года.
First of all, despite the fact that the last three or four years have not been the easiest or most productive ones for the international multilateral disarmament machinery, we still believe that the present international climate not only calls for urgent measures but also allows for a wide variety of undertakings in the field of disarmament.
Прежде всего, несмотря на то, что последние три - четыре года стали не самыми легкими и продуктивными для международного многостороннего механизма разоружения, мы по-прежнему считаем, что сегодняшняя международная обстановка не только требует принятия срочных мер, но и раскрывает перед нами широкие возможности для деятельности в сфере разоружения.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test