Übersetzung für "land is low" auf russisch

Land is low

• земля низкая
• земля низка

Übersetzungsbeispiele

земля низкая

Traditionally, mortgage finance has been considered unattainable for the poor owing to issues such as lack of land titles, low and erratic income and employment in the informal sector.
Ипотечное финансирование традиционно считалось недоступным для малоимущих по таким причинам, как отсутствие права собственности на землю, низкие и нестабильные доходы и занятость в неформальном секторе.

The project focused on interventions in villages characterised by lack of land holdings, low income, insecure water supply, and restrictions on access to traditional forest resources through recent Government legislation.
В рамках этого проекта основное внимание уделялось мероприятиям в деревнях, характеризующихся отсутствием имеющейся в собственности земли, низким уровнем доходов, перебоями в водоснабжении и ограниченностью доступа к традиционным лесным ресурсам с использованием для этого недавно принятых правительством законов.

Other challenges remain, linked to access to land, the low level of public funding of road systems and social housing, and an inadequate level of social protection, of approximately 20 per cent, which leaves the rural and informal sectors unprotected.
Сохраняются и другие трудности, связанные с доступом к земле, низким уровнем государственного финансирования дорожного строительства и социального жилья, а также недостаточным уровнем социальной защиты − около 20%, которая оставляет сельский и неформальный сектора незащищенными.