Übersetzung für "lali" auf russisch

Lali

• лали

Übersetzungsbeispiele

лали

Khvichia, Lali
Квишиа, Лали

15/ For example, Lali Badakhshan (the Ruby of Badakshan).
15/ Например, "Лали Бадахшан" ("Жемчужина Бадахшана").

The registration of the Lali Badakhshan Movement and the Rostahez Movement is pending.
Регистрация движения "Лали Бадахшан" и движения "Растохез" оформляется.

24/ Including the Democratic Party of Tajikistan, the Islamic Renaissance Party, Rastokhez and Lali Badakhshan.
24/ Включая Демократическую партию Таджикистана, Партию исламского возрождения, "Растохез" и "Лали Бадахшан".

Concerns have been expressed that mass grave sites in the Dasht-i-lali area near Shiberghan were tampered with and material evidence destroyed.
Высказываются опасения, что места массовых захоронений в районе Дашти - Лали недалеко от Шибиргана были вскрыты, а доказательственные материалы были уничтожены.

109. As witnessed by Lali Maskharashvili, a nurse at the Gagra hospital, the separatists brought the corpse of a Georgian girl to the hospital. She had been sawn in half. The letter in Russian said: "It is impossible to put this girl back together again".
109. Лали Масхарашвили, фельдшерица Гагрской больницы: "Абхазы прислали в больницу распиленный пополам труп грузинской девочки с надписью на русском языке: "Как не соедините в целое тело этой девочки, так не соедините Грузию и Абхазию".

12. Following the declaration by the UTO of the disbandment of its armed forces (see S/1999/872, para. 2), on 13 August the Supreme Court of Tajikistan lifted the ban on UTO political parties and movements, namely, the Islamic Revival Party, the Democratic Party of Tajikistan (Almaty Platform), the Lali Badakhshan Movement and the Rostahez Movement. On 18 September, the Islamic Revival Party held its first congress since 1993.
12. После заявления ОТО о роспуске ее вооруженных сил (см. S/1999/872, пункт 2) Верховный суд Таджикистана отменил 13 августа запрет на деятельность входящих в ОТО политических партий и движений, а именно Исламской партии возрождения, демократической партии Таджикистана (Алма-Атинская платформа), движения "Лали Бадахшан" и движения "Растохез". 18 сентября Исламская партия возрождения провела свой первый с 1993 года съезд.

I met Lali.
Я встретила Лали.

She's a good girl, Lali.
Хорошая девушка Лали.

Dear Lali, we're listening to you.
Уважаемая Лали, слушаем вас.

- Wow! More than Laly's dad.
Даже дольше чем папа Лали?

Lali thinks I should go back to teaching.
Лали считает, что мне лучше вернуться в колледж.