Übersetzung für "kolpashevo" auf russisch

Kolpashevo

• колпашево
• в колпашево
• колпашевский
• г. колпашево
• колпашевского

Übersetzungsbeispiele

колпашево

EBC PromGaz analysis of Kolpashevo, Tomsk region
Анализ проведенный ЕДК "ГАЗПРОМ промгаз" в Колпашево Томской области

Analytical Study on Inter-Fuel Substitution Implemented in Kolpashevo Municipality
Исследование перспектив реализации проекта межтопливного замещения в городе Колпашево

The Gasification programme, financed by Gazprom, is planning to complete the inter-district gas pipeline to Kolpashevo in 2007.
В соответствии с программой газификации, финансируемой компанией "Газпром", в 2007 году планируется завершить строительство межрайонного газопровода и дотянуть его до Колпашево.

Gasification could be a solution to this economic problem in Kolpashevo, since it could bring down the costs of heating and lower the industrial consumption of energy.
18. Решить эту экономическую проблему в Колпашево можно посредством газификации, поскольку она может снизить расходы на отопление и сократить промышленное потребление энергии.

Housing and Municipal Services ltd On the basis of an investment agreement with the Kolpashevo administration, Kolpashevo Heating Company put in place 14 gas-fired boiler-houses that started operating from spring 2008. These boiler-houses replaced 25 old ones.
<<Колпашевская тепловая компания>> на основании инвестиционного соглашения с Администрацией Колпашево построила 14 газовых котельных, которые были введены в эксплуатацию весной 2008 года, заместив при этом 25 старых котельных.

An energy efficiency demonstration zone will be created in Kolpashevo to ensure energy safety and fuel supply reliability, to increase efficiency of heating and electric supply system, to apply modern technologies and help market formation for profitable energy projects.
В Колпашево будет создана энергоэффективная демонстрационная зона для обеспечения энергетической безопасности и надежности поставок топлива, повышения эффективности систем отопления и электроснабжения, применения современных технологий и содействия формированию рынка для прибыльных энергетических проектов.

колпашевский

Kolpashevo Heating Company ltd
ООО <<Колпашевская тепловая компания>>,

Figure Formation of tariffs in Kolpashevo Heating Company
Формирование тарифа по котельным, арендуемым ООО <<Колпашевская тепловая компания>>

General scheme of gas supply and distribution in the Tomsk Region, including the Kolpashevo district;
Генеральная схема газоснабжения и газификации Томской области, включая Колпашевский район;

8. Before gasification, annual primary energy consumption in Kolpashevo was 128,870 t.o.e.
8. Потребление первичной энергии на территории Колпашевского городского поселения до газификации составляло 128,87 тыс. т. у. т. в год.

15. Table 3 shows average parameters of energy and environmental efficiency for the heat facilities of Kolpashevo city.
15. Ниже (Таблица 3) представлены показатели, характеризующие энергетическую и экологическую эффективность функционирования теплоисточников Колпашевского городского поселения.

(d) Alternative 2 Leasing - investment premium: financing including a leasing scheme can be economically viable with a tariff of 72.7 USD/Gcal, which is currently implemented by the Kolpashevo Heating Company.
Вариант 2 Л - ИН - осуществление инвестиций с привлечением лизинговой компании при тарифе в 72,7 $/Гкал (вариант, реализуемый в настоящее время ООО <<Колпашевская тепловая компания>>) - имеет положительные показатели экономической эффективности.

(c) Alternative 2 Leasing - tariff: financing including a leasing scheme with the tariff of 47.4 USD/Gcal as set by the Federal Tariff Service (FTS) for Kolpashevo Heating Company will not pay back within the considered life cycle of the project of 10 years.
Вариант 2 Л - Т - осуществление инвестиций с привлечением лизинговой компании при тарифе в 47,4 $/Гкал (тариф, установленный ФСТ для ООО <<Колпашевская тепловая компания) не окупается на протяжении рассматриваемого периода жизненного цикла - 10 лет.