Übersetzung für "kokin" auf russisch

Kokin

• кокин
• кокина

Übersetzungsbeispiele

кокин

Mr. M. Kokine
Г-н М. Кокин

Mr. M. Kokine, secretariat
Г-н М. Кокин, секретариат

Cities in transition economies and North America (Mr. Mikhail Kokine*, ECE).
- города в странах с переходной экономикой и Северной Америке (гн Михаил Кокин*, ЕЭК).

Mr. Mikhail Kokine, Secretary to the UNECE Working Group on Environmental Monitoring and Assessment, gave a presentation on its activities.
10. Г-н Михаил Кокин, секретарь Рабочей группы по мониторингу и оценке окружающей среды ЕЭК ООН, выступил с сообщением о ее деятельности.

The UNECE secretariat was represented by Mr. Kaj Bärlund, Ms. Christina von Schweinichen, Ms. Monika Linn, Ms. Catherine Masson, Mr. Mikhail Kokine, Ms. Brinda Wachs and Ms. Natalia Golovko.
От секретариата ЕЭК ООН присутствовали: гн Кай Барлунд, гжа Кристина фон Швайнихен, гжа Моника Линн, гжа Кэтрин Массон, гн Михаил Кокин, гжа Бринда Вахс и гжа Наталья Головко.

Regarding relevant activities under the Committee on Environmental Policy, Mr. Kokine (secretariat) reported on the accomplishments of the Working Group on Environmental Monitoring and Assessment, which had a special focus on EECCA and South-East European (SEE) countries.
15. Что касается соответствующей деятельности по линии Комитета по экологической политике, г-н Кокин (секретариат) отметил достижения Рабочей группы по мониторингу и оценке окружающей среды, в работе которой особое внимание уделяется странам ВЕКЦА и Юго-Восточной Европы (ЮВЕ).

Mr. E. TANG (Denmark), representing the host country of the 1998 Ministerial Conference, also attended the meeting, as did Mr. K. BARLUND, Mr. G. DE BELLIS, Mrs. E. LUMME, Mr. S. LUDWICZAK, Mr. A. KAHNERT (para. 10), and Mr. M. KOKINE (paras. 18 and 20) from the ECE secretariat.
На заседании присутствовал г-н Е. ТАНГ (Дания), представляющий страну, в которой в 1998 году будет организована Конференция министров, а также г-н К. БАРЛУНД, г-н Ж. ДЕ БЕЛЛИС, г-жа Е. ЛУММЕ, г-н С. ЛЮДВИЧАК, г-н А. КАХНЕРТ (пункт 10) и г-н М. КОКИН (пункты 18 и 20), представляющие секретариат ЕЭК.

Adam (European Environment Agency (EEA)), P. Bosch (EEA), V. Cheljukanov (Russian Federation), M. De Cort (European Commission, Environment Institute), P. Cocirta (Republic of Moldova), T. M. Iversen (Denmark), M. Kokine (UN/ECE), S. Kolotusha (Ukraine), A. Konoplev (Russian Federation), T. Lack (European Topic Centre on Inland Waters), Ch. Schlueter (Germany), V. Shershakov (Russian Federation), D. Stanners (EEA), G. Strongylis (European Commission), Mr. Yu. Tsaturov (Russian Federation), D. Zimin (Russian Federation) and J. Zurek (Poland) attended.
П. Бош (ЕАОС), М. Де Кор (Европейская комиссия, Институт охраны окружающей среды), Я. Журек (Польша), Д. Зимин (Российская Федерация), Т.М. Иверсен (Дания), М. Кокин (ЕЭК ООН), С. Колотуша (Украина), А. Коноплев (Российская Федерация), П. Косирта (Республика Молдова), Т. Лак (Европейский тематический центр по внутренним водам), Д. Станнерс (ЕАОС), Г. Стронгилис (Европейская комиссия), Ю. Цатуров (Российская Федерация), В. Челюканов (Российская Федерация), В. Шершаков (Российская Федерация), К. Шлуэтер (Германия) и К. Эдам (Европейское агентство по окружающей среде (ЕАОС)).