Übersetzung für "know is fact" auf russisch

Know is fact

• знать факт

Übersetzungsbeispiele

знать факт

We must not keep silent; we must know the facts.
Мы не должны молчать, мы должны знать факты.

We want to know the facts, even 50 years on.
Мы хотим знать факты даже пятьдесят лет спустя.

The collective right refers to the Nation's right to know the facts or events brought about by the many forms of State or non-State violence.
Первый аспект заключается в праве нации знать факты или события, вызвавшие к жизни многообразные формы государственного и негосударственного насилия.

24. All of this is complemented with an active policy of recovery of historical memory, conducted by the State in accordance with the provisions of Commission on Human Rights resolution 2005/66 on the right to the truth, and on the basis that the right to the truth is not only a right of the victims of human rights violations and their relatives but a right of society as a whole to know the facts and circumstances surrounding such violations.
24. Все вышеизложенное полностью согласуется с проводимой государством активной политикой восстановления исторической памяти в соответствии с положениями резолюции 2005/66 Комиссии по правам человека Организации Объединенных Наций о праве на установление истины, при том понимании, что право на установление истины есть не только у жертв нарушений прав человека и их родственников, но и у всего общества, которое должно знать факты и обстоятельства, имеющие отношение к совершению этих нарушений.