Übersetzungsbeispiele
They'll kill you.
Они убивают тебя.
Don't kill you?
Не убивать тебя?
said the cold voice silkily, “why would I kill you?
— Хвост, Хвост… — Второй голос зазвучал вкрадчиво. — Ну зачем же мне убивать тебя?
We didn’t kill you—” On the word kill, the figure exploded in a great cloud of dust: Coughing, his eyes watering, Harry looked around to see Hermione crouched on the floor by the door with her arms over her head, and Ron, who was shaking from head to foot, patting her clumsily on the shoulder and saying, “It’s all r-right… It’s g-gone…”
Мы тебя не убивали… При слове «убивали» фигура взорвалась, обратившись в серое облако пыли. Кашляя, Гарри взглянул слезящимися глазами на Гермиону, сидевшую на корточках у двери, прикрыв голову руками, на Рона, который трясся с головы до ног и все же неловко похлопывал ее по плечу, говоря: — Все п-путем… оно п-пропало…
If you do not look after it properly it might kill you.
Если вы не присматриваете за ними как следует, то они могли бы убить вас.
Another Japanese, Yamamoto, told us that 'it's easy to kill you all, easier than killing dogs'.
Другой японец, Ямамото, сказал нам, что "убить вас всех легко, легче, чем собак".
- I'll kill you!
- Я убью вас
“But didn’t they try and kill you when they saw you?” asked Ron incredulously.
— И они не захотели убить вас, когда увидели? — изумился Рон.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test