Übersetzungsbeispiele
She also included the study of the work of the United Nations in her International, Intercultural Communication classes at Keene State College, Keene, New Hampshire.
Она также включила предмет о деятельности Организации Объединенных Наций в учебный план проведения занятий по проблематике международного и межкультурного обучения в колледже Кина в Кине, штат Нью-Гэмпшир.
A Professor of Communication, Emeritus, and one of our United Nations representatives, initiated a successful student/community project in 2003, at Keene State College, Keene, New Hampshire.
В 2003 году профессор emeritus по средствам коммуникации и один из наших представителей в Организации Объединенных Наций инициировала успешный студенческий/общинный проект в колледже Кина, Кин, штат Нью-Гэмпшир.
- European Commission (Mr. Keith Keen - Mr. David Banister*);
- Европейской комиссии (г-н Кит Кин - г-н Дэйвид Банистер*);
Mr. KEENE (United States of America) requested a recorded vote on draft resolution A/C.4/51/L.9.
94. Г-н КИН (Соединенные Штаты Америки) говорит, что его делегация просит провести заносимое в отчет о заседании голосование.
58. Mr. KEENE (United States of America) said that the United States was committed to the achievement of a comprehensive, just and lasting peace in the Middle East.
58. Г-н КИН (Соединенные Штаты Америки) говорит, что Соединенные Штаты привержены делу достижения всеобъемлющего, справедливого и прочного мира на Ближнем Востоке.
Société Nationale d'Opérations Pétrolières de la Côte d'Ivoire Holding v. Keen Lloyd Resources Ltd.
Объединение <<Сосьете насьональ д'операсьон петрольер де ля Кот-д'Ивуар холдинг>> против компании <<Кин Ллойд рисорсиз лтд.>> (Société Nationale d'Operations Petrolieres de la Cote d'Ivoire Holding v.
Mr. Keene (United States of America): I take the floor to offer my Government's full support for the statements made by my French and British colleagues.
Г-н Кин (Соединенные Штаты Америки) (говорит по-английски): Я попросил слово для того, чтобы выразить полную поддержку моего правительства заявлений, сделанных моими коллегами из Франции и Великобритании.
15. Mr. Keene (United States of America) said that the United States Government believed that the resolutions under agenda item 84 did not reflect current reality and did not contribute to the peace process.
15. Г-н КИН (Соединенные Штаты Америки) говорит, что правительство Соединенных Штатов считает, что резолюции по пункту 84 повестки дня не отражают существующую реальность и не способствуют мирному процессу.
16. Mr. Keene (United States of America) said that his Government believed that the terms employed in the resolutions under agenda item 89 contained outdated language that failed to support the peace process.
16. Г-н КИН (Соединенные Штаты Америки) говорит, что, как считает правительство его страны, формулировки, используемые в резолюциях, представленных по пункту 89 повестки дня, устарели и не содействуют мирному процессу.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test