Übersetzung für "karakorum" auf russisch

Karakorum

• каракорум
• каракорума
• каракоруме

Übersetzungsbeispiele

каракорум

Haiti poverty and ecosystems; sustainable development of Karakorum
Нищета и экосистемы на Гаити; устойчивое развитие Каракорума

The world's highest summits were in the Andes and the Hindu Kush-Karakorum-Himalayas mountain ranges.
Самые высокие в мире вершины находятся в горных системах Анд и Гиндукуша-Каракорума-Гималаев.

Sustainable development of Karakorum: UNEP will focus its activities on promoting sustainable development in the Central Karakorum National Park (CKNP) in Northern Pakistan through better coordination of ongoing efforts and initiatives, a strengthened decision support system and institutional mechanism to better manage the CKNP and enhanced capacity of local communities and institutions to adapt to climate change.
Устойчивое развитие Каракорума: ЮНЕП сосредоточит свое внимание на содействии обеспечению устойчивого развития в Центральном национальном парке Каракорум (ЦНПК) на севере Пакистана посредством усиления координации текущих мероприятий и инициатив, создания более эффективной системы содействия принятию решений и институционального механизма для более умелого руководства ЦНПК и укрепления потенциала местных общин и учреждений по адаптации к изменению климата.

19. In the framework of the Social, Economic and Environmental Development (SEED) project and the Karakorum Trust project, the Ev-K2-CNR Committee of Italy has successfully completed the management plan for Central Karakorum National Park, in the north of Pakistan, funded by the Governments of Italy and Pakistan.
19. В рамках осуществления Проекта социально-экономического и экологического развития (СЭЭР) и проекта <<Каракорум траст>> Комитет Национального исследовательского совета (НИС) Италии по Эвересту и К2 успешно завершил разработку управленческого плана развития Центрального Каракорумского национального парка, расположенного в северной части Пакистана, который финансировали правительства Италии и Пакистана.

This community-based project aims to protect the rich biological heritage of seven geographically distinct conservancy areas in the Karakorum, Western Himalayan and Hindu Kush mountain ranges in northern Pakistan and has resulted in significant changes in people's attitudes and practices.
Этот проект, основанный на участии общин, нацелен на охрану богатого биологического наследия семи охраняемых районов, расположенных в различных местах горных массивов Каракорума, Восточных Гималаев и Гиндукуша в северной части Пакистана, и в результате его осуществления происходят существенные перемены в сознании и образе действий людей.

Ride back to Karakorum.
Возвращайся в Каракорум.

How close to Karakorum?
Далеко до Каракорума?

Go back to Karakorum.
Возвращайтесь в Каракорум.

The silver tree of Karakorum!
Серебряное дерево Каракорума!

We ride for Karakorum.
Мы отправляемся в Каракорум.

How are things in Karakorum?
Как дела в Каракоруме?

You will ride to Karakorum...
Ты поедешь в Каракорум...

Kurultai was called in Karakorum.
Курултай был созван в Каракоруме.

He was in Karakorum with Kaidu.
Он был с Хайду в Каракоруме.

He's in the Eastern Karakorum caves.
Он в Восточных пещерах гор Каракорум.