Übersetzung für "it is pure" auf russisch

It is pure

• это чисто
• это чистая

Übersetzungsbeispiele

это чисто

Ha! I'm sure it is pure coincidence.
Уверен, это чистое совпадение.

Like I said, it is pure evil.
Как я уже сказал, это чистое зло.

It is pure evil personified in a test tube.
Это чистое зло, воплощённое в пробирке.

But it is pure luck running into you tonight.
Но это чистая удача – наткнуться на тебя сегодня.

'It lasts, I think, two minutes, 'and it is pure genius from one bar to the next.'
Это длится, я думаю, минуты две, и это чистая гениальность из такта в такт.

Scrat sequences are a dream, in a way, because it is pure animation, just to have fun and do slapstick and not be tied down by dialogue.
Эпизод о Скрате - своего рода мечта аниматора, поскольку это чистая анимация, ради веселья, фарса КАРЕН ДИШЕР ХУДОЖНИК-РАСКАДРОВЩИК "СКРАТТИ" и без каких-либо диалогов.