Übersetzungsbeispiele
5. At the same meeting, the Chair of the Second Committee moderated presentations by Leslie Ramsammy, Minister of Agriculture of Guyana; Amadou Allahoury Diallo, High Commissioner of the "Nigeriens feeding Nigeriens" initiative, Office of the President of the Niger (by video link); Jonathan Shrier, Special Representative on Global Food Security, United States of America; Loretta Dormal Marino, Deputy Director General, Directorate-General for Agriculture and Rural Development of the European Commission; and Isobel Pollock, President and Chief Executive, Institution of Mechanical Engineers.
5. На том же заседании Председатель Второго комитета взял на себя функции модератора форума, на котором выступили с докладами министр сельского хозяйства Гайаны Лесли Рэмсэмми; Верховный комиссар инициативы <<Нигерийцы кормят нигерийцев>> при аппарате президента Нигерии Амаду Аллаури Диалло (по видеосвязи); Специальный представитель по проблеме глобальной продовольственной безопасности Джонатан Шрайер, Соединенные Штаты Америки; заместитель Генерального директора Генерального директората Европейской комиссии по вопросам развития сельского хозяйства и сельских районов Лоретта Дормаль-Марино; и президент Института инженеров-механиков Изобель Поллок.
14. Mr. Talbot (Chair of the Second Committee), CoChair and moderator, said that the panellists were Mr. Leslie Ramsammy, Minister of Agriculture of Guyana; Mr. Amadou Allahoury Diallo, High Commissioner of the 3N Initiative, Office of the President of the Niger; Mr. Jonathan Shrier, Special Representative for Global Food Security, United States Department of State; Ms. Loretta Dormal-Marino, Deputy Director General of the Directorate-General for Agriculture and Rural Development, European Commission; and Ms. Isobel Pollock, President, Institution of Mechanical Engineers.
14. Г-н Талбот (Председатель Второго комитета), Сопредседатель и модератор, говорит, что участниками дискуссии являются г-н Лесли Рэмсэмми, министр здравоохранения Гайаны; гн Амаду Аллаури Диалло, Верховный комиссар Инициативы "НКН", канцелярия президента Нигера; г-н Джонатан Шрайер, Специальный представитель по проблеме глобальной продовольственной безопасности, Государственный департамент Соединенных Штатов; г-жа Лоретта Дормаль-Марино, заместитель Генерального директора Генерального директората по вопросам развития сельского хозяйства и сельских районов, Европейская комиссия; и г-жа Изобель Поллок, президент, Институт инженеров-механиков.
Isobel, my dear.
Изобель, моя дорогая.
Ollie, Isobel's horse.
Олли, коня Изобель.
- You fired Isobel?
Вы уволили Изобель?
Dinner at Isobel's.
Ужин у Изобель.
Except maybe isobel.
Кроме, возможно, Изобел
Isobel's research here...
Исследования Изобель здесь...
It's cousin Isobel.
- Пришла кузина Изобель.
Sorry, Miss Isobel.
Извините, мисс Изобель.
There's no point, Isobel.
Не стоит, Изобель.
Who's Isobel?
Кто такая Изабель?
-Zoe and Isobel.
-Зоуи и Изабель.
Back to Isobel.
Вернёмся к Изабель.
Good morning, Isobel.
- Доброе утро, Изабель.
Isobel, my wife.
От Изабель, моей жены.
Did Isobel find out?
- Изабель знала? - Нет.
Stan, this is Isobel.
- Стэн, это Изабель.
Right, Isobel, now you.
Хорошо, Изабель, теперь ты.
If you harmed Isobel...
Если вы ранили Изабель...
What's happened to Isobel?
Что случилось с Изабель?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test