Übersetzung für "is too horrible" auf russisch

Is too horrible

• это слишком ужасно
• слишком ужасно

Übersetzungsbeispiele

слишком ужасно

And to those few who persist with the tired refrain that the NPT is a discriminatory Treaty, we say “Yes, it is”, and for one excellent reason: the NPT allows a temporary state of discrimination between the nuclear-weapon States and the rest of us because, quite simply, the alternative was, and still is, too horrible to contemplate.
А тем немногим, которые постоянно твердят, что ДНЯО - это дискриминационный договор, мы говорим: "Да, он дискриминационный", - и по одной простой причине: ДНЯО допускает временное существование дискриминации между ядерными государствами и всеми остальными лишь потому, что альтернатива этому и прежде и сейчас слишком ужасна, чтобы ее можно было рассматривать.

And I'll accept it because the alternative is too horrible to contemplate.
Устроит, потому что альтернатива слишком ужасна, чтобы ее принять.

Hagrid fell silent, the thought apparently too horrible to express aloud.
Хагрид умолк, видимо, мысль, пришедшая ему в голову, была слишком ужасной, чтобы ее выговорить.