Übersetzung für "is facile" auf russisch

Is facile

• легко
• это поспешный

Übersetzungsbeispiele

легко

It would be facile to blame the lack of them on the Secretariat alone.
Было бы легко обвинить в этом только Секретариат.

Furthermore, it is not always easy to identify the pollutant content of facility waste.
Кроме того, определить содержание загрязнителей в отходах объекта не всегда легко.

The new drug is readily available in public health facilities and market.
Новый медикамент легко доступен в государственных учреждениях здравоохранения и на рынке.

A total of eight UNRWA health facilities were lightly damaged.
Легкие повреждения получили в общей сложности восемь медицинских учреждений БАПОР.

There are no provisions for special facilities for easy mobility/access for the disabled.
Специальные объекты, оборудованные для обеспечения мобильности и легкого доступа к ним лиц с инвалидностью, не предусмотрены.

In addition, they should have adequate meeting facilities or easy access to themsuch.
Кроме того, они должны иметь адекватные возможности для проведения совещаний или легкий доступ к ним.

Gas can easily be transported by pipeline and large and expensive storage facilities are not necessary;
● газ легко транспортируется по трубопроводам; нет необходимости в строительстве дорогостоящих и крупных газохранилищ;

(a) Ensuring that voting procedures, facilities and materials are appropriate, accessible and easy to understand and use;
а) обеспечение того, чтобы процедуры, помещения и материалы для голосования были подходящими, доступными и легкими для понимания и использования;

(a) provide in public buildings and facilities signage in Braille and easy-to-read and understand forms;
а) установки в общественных зданиях и сооружениях вывесок на языке Брайля в легко читаемой и понятной форме;

(i) Ensuring that voting procedures, facilities and materials are appropriate, accessible and easy to understand and use;
i) обеспечения того, чтобы процедуры, помещения и материалы для голосования были соответствующими, доступными и легкими для понимания и использования;

Saying it's facile is facile.
Легко говорить - легко.