Übersetzung für "invention of" auf russisch

Invention of

• изобретение

Übersetzungsbeispiele

изобретение

The other is Inventions, Minor Inventions, and Industrial Design Proclamation No. 123/1995 which is designed to protect inventions of individuals.
Действует также закон об изобретениях, малых изобретениях и промышленном проектировании № 123/1995, который предусматривает защиту индивидуальных изобретений.

commercialization of inventions;
коммерциализация изобретений;

Registered inventions
Зарегистрированные изобретения

The greatest invention of mankind.
Самое надежное изобретение человечества.

Thanks to the invention of the microchip,
Благодаря изобретению микрочипов,

Somewhere before the invention of the toilet.
Видимо, до изобретения туалета.

The Invention of Dreams... by René Tabard...
Изобретение мечты Рене Табард

The invention of time travel.
от момента изобретения путешествий во времени.

Laser removal. Greatest invention of the 20th century.
Лучшее изобретение 20 века.

But thanks to the invention Of this...
Но благодаря вот этому изобретению...

- In fact, it's the invention of?
— Так а чьё это изобретение? — Ханов.

“Ah, you have spotted my pet invention,”
— А-а, вы заметили мое любимое изобретение!

And you’d turn my inventions on me, like your filthy father, would you?
А ты обратил мои изобретения против меня, совсем как твой гнусный отец, не так ли?

The invention of firearms, an invention which at first sight appears to be so pernicious, is certainly favourable both to the permanency and to the extension of civilization.
Изобретение огнестрельного оружия, сначала казавшееся столь вредным, на самом деле благоприятно для сохранения и распространения цивилизации.

The second is the invention of money, which binds together all the relations between civilised societies.
Второе — это изобретение денег, которые связывают воедино все сношения между цивилизованными обществами.

Those modes of taxation, by stamp-duties and by duties upon registration, are of very modern invention.
Такой способ обложения посредством гербовых и нотариальных сборов представляет собою изобретение самого недавнего времени.

All the improvements in machinery, however, have by no means been the inventions of those who had occasion to use the machines.
Однако далеко не все усовершенствования машин явились изобретением тех, кому приходилось работать при машинах.

I realized that other people had found the sense-deprivation tank somewhat frightening, but to me it was a pretty interesting invention.
Я понял, что другие люди относятся к емкостям для сенсорной депривации с опаской, мне же они представлялись интересным изобретением и не более того.

“Canary Creams!” Fred shouted to the excitable crowd. “George and I invented them—seven Sickles each, a bargain!”
— Канареечные помадки! — торжественно объявил Фред. — Наше с Джорджем изобретение! Семь сиклей порция — налетай!

Practice elocution, poise and how to attain it 5.00-6.00 " Study needed inventions . 7.00-9.00 " GENERAL RESOLVES
Упражнения в красноречии и выработка осанки – 5.00–6.00 Обдумывание нужных изобретений – 7.00–9.00 ОБЩИЕ РЕШЕНИЯ