Übersetzung für "integrated management" auf russisch

Integrated management

• интегрированное управление
• комплексное управление

Übersetzungsbeispiele

интегрированное управление

We also call for the integrated management and sustainable development of the oceans and seas.
Мы также призываем к интегрированному управлению и устойчивому развитию Мирового океана.

Integrated management means coordinating planning processes, government activities and evaluation.
Интегрированное управление подразумевает процессы координации планирования, деятельность правительства и ее оценку.

Integrated Management Systems (IMS) - Potential Benefits Achievable from Integrated Management of Safety, Health, Environment and Quality (SHE&Q), OECD EHS Publication, Series on Chemical Accidents No. 15, 2005
Системы интегрированного управления (СИМ) - Потенциальные выгоды, полученные от интегрированного управления в области безопасности, здоровья, окружающей среды и качества (SHE&Q), публикация ОЭРС ПОСЗБ, серия по химическим авариям № 15, 2005

36. His country was committed to environmental sustainability and integrated management of natural resources.
36. Мексика привержена принципам экологической устойчивости и интегрированного управления природными ресурсами.

4. Table 1 contains information on the contents of a set of integrated management standards.
4. В таблице 1 приведена информация по содержанию блока стандартов в сфере интегрированного управления.

Integrated management of water resources, including problems of transboundary river basins and regional seas
Интегрированное управление водными ресурсами, включая проблемы трансграничных речных бассейнов и региональных морей

development of integrated management programs, including priorities, objectives and timeframes, implementation evaluation and financing;
разработка программ по интегрированному управлению, включая приоритеты, цели и временные рамки, оценку выполнения и финансирования

In that regard, the integrated management of water resources must be a key instrument in climate change adaptation.
В этом контексте интегрированное управление водными ресурсами должно стать ключевым инструментом в адаптации к изменению климата.

As for the coordination of United Nations libraries, we understand the logic of integrated management and the need for modernization.
В том что касается вопроса координации работы библиотек Организации Объединенных Наций, то мы понимаем необходимость интегрированного управления и потребность в модернизации.

комплексное управление

Integrated management and ecosystem approaches
Комплексное управление и экосистемные подходы

Multi-disciplinary approach to integrated management
:: полидисциплинарный подход к комплексному управлению

79. Integrated management and ecosystems approaches.
79. Комплексное управление и экосистемный подход.

1. Integrated management and ecosystem approaches
1. Комплексное управление и экосистемные подходы