Übersetzung für "inorganic material" auf russisch

Inorganic material

• неорганический материал

Übersetzungsbeispiele

неорганический материал

The test shall be carried out in an oven if either external surface is of inorganic material or if the boiling water temperature is outside the specified tolerance.
Испытание проводится в печи, если одна из внешних поверхностей изготовлена из неорганического материала или если температура кипящей воды превышает указанные допуски.

CLEPA proposes to amend the wording of paragraph 5.1. to clarify how to proceed with a test in boiling water, which is permitted for safety glazing with both external surfaces of inorganic material.
КСАОД предлагает внести поправки в формулировку пункта 5.1 для уточнения способа проведения испытания в кипящей воде, которое допускается в случае безопасного стекла, у которого обе внешние поверхности из неорганического материала.

Cement: Finely ground inorganic material that, when mixed with water, forms a paste that sets and hardens by means of hydration reactions and processes and that, after hardening, retains its strength and stability under water.
Цемент: мелкий неорганический материал, при смешивании с водой образующий густую массу, которая закрепляется и отверждается путем реакций и процессов гидратации и которая, после отверждения, сохраняет свою прочность и стабильность под водой.

If the safety glazing has both external surfaces of inorganic material, the test may be carried out by immersing the sample vertically in boiling water for the specified period of time, care being taken to avoid undue thermal shock.
Если обе внешние поверхности безопасного стекла изготовлены из неорганического материала, то испытание можно проводить, погрузив вертикально образец в кипящую воду на установленный период времени и приняв меры предосторожности против нежелательного термического удара.

If the test piece has both external surfaces of inorganic material, the test may be carried out by immersing the test piece vertically in boiling water for the specified period of time, care being taken to avoid undue thermal shock.
6.7.1.3 Если обе внешние поверхности испытываемого элемента изготовлены из неорганического материала, то испытание можно проводить, погрузив испытываемый элемент вертикально в кипящую воду на установленный период времени и приняв меры предосторожности против нежелательного термического удара.

And with my breakthrough shrinking inorganic material,
Создав продвинутый сжимающийся неорганический материал, я подумал:

Inorganic material like under Sally's nails?
Неорганический материал, такой же, как и под ногтями у Салли?