Übersetzung für "increase in strength" auf russisch

Increase in strength

• увеличение силы
• увеличение прочности

Übersetzungsbeispiele

увеличение силы

With the increased Force strength and the ongoing enhancement of UNDOF self-defence capabilities, the Force intends to reoccupy the positions and outposts when the security situation warrants.
После увеличения численности Сил и начатого увеличения сил и средств СООННР, необходимых для самозащиты, Силы ставят задачу повторного занятия опорных пунктов и передовых постов, когда этого потребует положение в области безопасности.

- Uh, his chest plate provides an increase in strength...
- Эм, плата в его грудной клетке обеспечивает увеличение силы...

увеличение прочности

These changes might include increasing the strength of attachment to the seat for adjustable head restraints and optimization of the seat back upholstery for compliance.
В целях соблюдения указанной предельной величины эти изменения могут включать увеличение прочности креплений регулируемых подголовников к сиденьям и обеспечение оптимальных свойств обивки спинки сиденья.