Übersetzung für "in the ghetto" auf russisch

In the ghetto

• в гетто

Übersetzungsbeispiele

в гетто

1. Segregation and formation of ghettos
1. Сегрегация и образование гетто

Action to prevent social and cultural ghettos;
- борьбу с появлением социальных и культурных "гетто";

Social or ethnic ghettoes should be avoided.
Следует избегать появления социальных или этнических гетто.

Was it when the first ghettos were established in Warsaw and Lodz?
Тогда, когда были созданы первые гетто в Варшаве и Лодзи?

Starvation and disease hung over every Jewish ghetto.
В еврейских гетто царили голод и болезни.

Ex-prisoners of call-up camps and ghettos;
v) бывшие узники концентрационных лагерей и гетто;

(b) Social exclusion, prevention of ghetto formations;
b) социальная маргинализация, недопущение формирования гетто;

(b) Education for women living in ghettos and working class neighbourhoods;
Образование для женщин, живущих в гетто и рабочих кварталах

Shanty towns and ghettos were a reality in some regions.
10. В некоторых регионах действительно существуют трущобы и гетто.

the Ukrainian population appeared in a ghetto, where it was not possible to survive.
население Украины оказалось в гетто, выжить в котором было невозможно.

They got you in the ghetto.
Они отправили тебя в гетто.

Put us in the ghetto, fine.
Загнали нас в гетто, ладно.

Does everyone in the ghetto steal?
- А в гетто все воруют?

I was a little boy in the ghetto.
Я был мальчиком в гетто.

You can't hide a hundred years in the ghetto.
Этого нельзя сделать в гетто.

d Down in Chi-town d d In the ghetto d
В Чикаго в гетто

Things have been quiet in the ghetto lately.
Очень уж спокойно сейчас в гетто.